Problema di registrazione della Tesla Cybertruck in Francia – quali sono le opzioni legali?

La Tesla Cybertruck suscita un enorme interesse anche in Europa. Sempre più esemplari arrivano in Francia, Germania, Italia, Spagna e Polonia. Tuttavia, il problema si pone quando il proprietario vuole registrare legalmente la Cybertruck e utilizzarla sulle strade europee.

La Cybertruck attualmente non è venduta come standard dalla Tesla nel mercato dell'Unione Europea e non possiede la tipica omologazione europea per l'intero modello, come le auto ufficialmente destinate al mercato UE. Nella pratica, questo significa che la registrazione di un'auto importata dagli Stati Uniti potrebbe richiedere procedure tecniche e amministrative aggiuntive.

Perché la registrazione della Cybertruck in Francia è difficile?

Un'auto standard venduta nell'Unione Europea possiede un certificato di conformità europeo – Certificate of Conformity (COC).

Nel caso della Cybertruck americana, tale documento per la versione europea del veicolo è sostanzialmente assente.

Le normative francesi prevedono che, nel caso di un veicolo sprovvisto di COC europeo o di un adeguato attestato di conformità con il tipo omologato, possa essere necessaria una procedura di Réception à Titre Isolé – RTI, condotta dalla DREAL, e nella regione Île-de-France dalla DRIEAT. L'amministrazione francese indica il RTI come una delle strade per i veicoli importati senza certificato di conformità europeo.

Per un'auto importata direttamente da fuori dell'UE potrebbe essere necessaria anche la documentazione doganale, incluso il documento francese 846A.

Di conseguenza, il proprietario di una Cybertruck già presente in Francia potrebbe incontrare un problema: l'auto si trova fisicamente nel paese, ma l'ottenimento della carte grise francese non avviene come nel caso di una normale Tesla Model S, Model 3 o Model Y.

La Cybertruck richiede una preparazione adeguata per le strade europee

Semplicemente importare un'auto dagli Stati Uniti non è sufficiente.

Prima di avviare la procedura, è fondamentale analizzare attentamente il caso specifico e la sua documentazione. A seconda della versione dell'auto e del modo in cui è stata precedentemente registrata, potrebbero essere necessarie tra le altre cose modifiche riguardanti:

• il funzionamento delle luci europee,

• i cambi indicatori,

• la luce posteriore antinebbia,

• le etichette e i parametri tecnici del veicolo,

• i requisiti relativi alla massa e alla categoria del veicolo,

• la documentazione tecnica,

• la conformità del singolo esemplare ai requisiti dello stato in cui sarà registrato.

Non esiste quindi una risposta unica per ogni Cybertruck. Prima di tutto, occorre controllare l'auto, il VIN, i documenti e il suo stato di registrazione attuale.

La Cybertruck può circolare legalmente sulle strade dell'Unione Europea?

Sì.

La mancanza di un'omologazione europea standard del tipo Cybertruck non significa automaticamente che nessuna Cybertruck possa circolare legalmente sulle strade UE.

Esistono esemplari che sono stati legalmente autorizzati e registrati in uno stato membro dell'Unione Europea.

Dopo una corretta registrazione, il veicolo possiede:

un certificato di registrazione + targhe + controlli tecnici richiesti + assicurazione.

La legge UE prevede il riconoscimento dei certificati di registrazione rilasciati da altri stati membri per identificare il veicolo nel traffico internazionale.

Ciò significa che una Cybertruck regolarmente registrata in uno stato dell'UE può essere utilizzata durante i viaggi su strade di altri stati membri, naturalmente nel rispetto delle normative locali riguardanti tra le altre cose la categoria della patente di guida, la massa del veicolo, l'assicurazione e le modalità del suo utilizzo.

Tuttavia, è necessario distinguere tra due situazioni: circolare in Francia con un'auto regolarmente registrata in un altro stato dell'UE e uso permanente dell'auto da parte di una persona residente in Francia e ottenimento della registrazione francese.

Queste non sono procedure identiche.

Una persona che trasferisce la propria residenza abituale in un altro stato dell'UE dovrebbe sostanzialmente registrare l'auto nello stato della propria residenza abituale.

La registrazione della Cybertruck in Polonia può essere una soluzione?

In determinati casi, la Polonia può essere uno dei percorsi legali possibili per la registrazione del veicolo.

Questo non significa tuttavia che ogni Cybertruck possa essere automaticamente portata in Polonia e ricevere le targhe.

Prima di avviare la procedura, è necessario controllare tra l'altro:

• se l'auto era precedentemente registrata,

• quali documenti americani possiede,

• qual è il suo stato di proprietà,

• se ha superato la dogana,

• quali modifiche sono già state effettuate,

• versione e configurazione del veicolo,

• DMC e categoria del veicolo,

• documentazione tecnica,

• la possibilità di effettuare i controlli richiesti.

Solo dopo tale analisi è possibile determinare quale procedura legale è possibile per una specifica Cybertruck.

Cybertruck già in Francia – cosa fare?

Se possiedi già una Tesla Cybertruck AWD o Cyberbeast in Francia e hai problemi con la registrazione, non è consigliabile avviare ulteriori modifiche senza aver prima verificato la documentazione.

Occorre prima stabilire:

1. Da dove è stata importata l'auto?

2. Era precedentemente registrata negli Stati Uniti o in un altro paese?

3. Quali documenti possiede il proprietario?

4. È stata eseguita la dogana?

5. Quali modifiche sono state apportate all'auto?

6. Qual è la sua categoria e DMC?

7. È stata precedentemente tentata una procedura RTI/DREAL in Francia?

8. La DREAL ha emesso una decisione, un rifiuto o una lista di modifiche richieste?

Queste informazioni aiutano a stabilire se è meglio continuare la procedura francese o analizzare un'altra via legale per l'ammissione del veicolo nell'UE.

Assistenza Cybertruck Europe

Se possiedi una Cybertruck e hai problemi con la registrazione in Francia, puoi consultare il tuo caso con Cybertruck Europe.

Analizziamo individualmente l'auto e la sua documentazione e poi possiamo spiegare quali possibilità di registrazione legale e utilizzo del veicolo in Europa sono disponibili nel caso specifico.

Abbiamo già clienti che utilizzano Cybertruck sulle strade dell'Unione Europea, tra cui in Germania e Italia, dopo aver seguito la corretta procedura e preparato le auto.

Analizziamo ogni caso separatamente — poiché la possibilità di applicare una specifica procedura dipende sia dall'auto che dalla sua documentazione.

Hai una Cybertruck in Francia e non riesci a registrarla?

Contatta Cybertruck Europe.

Invia informazioni di base sull'auto:

VIN, versione della Cybertruck, anno di produzione, attuale paese di registrazione, documento di proprietà e informazione se l'auto si trova già in Francia.

Controlliamo la documentazione e spiegheremo quali possibilità legali hai riguardo alla tua Cybertruck e quali prossimi passi devi compiere.

Cybertruck Europe

Assistenza nella preparazione, documentazione e legalizzazione delle Cybertruck nel mercato europeo.